Sunday, August 15, 2010

Histoire de la mode contemporaine

English version below

Il faut que je vous parle de mon dernier coup de cœur exposition : Histoire de la mode contemporaine : années 1970 -1980s.

Le musée des arts décoratifs de Paris présente cette exposition jusqu’au 10 octobre 2010. Elle est absolument superbe. Les vêtements sont de toute beauté et admirablement mis en valeur. Ils sont organisés par couturier et des vidéos permettent de se transformer en spectateur de défilés passés.

Les plus grands noms de la mode se partagent le lieu : Yves Saint Laurent, Karl Lagerfeld, Jean Paul Gauthier, Sonia Rykiel, Azzedine Alaïa entre autres.

Elle n’est pas trop longue ni trop courte mais de la bonne longueur. C’est un réel plaisir de marcher au milieu de ces œuvres d’art qui ont été très bien choisie !!!

J’ai n’ai qu’une envie : voir la suite. En effet, en novembre le musée se penchera sur la mode des années 90 et 2000.

Bonne visite

I have to tell you about the latest exhibition I have visited: history of contemporary fashion in the Paris museum « des arts décoratifs ».

This exposition is on until October 10th and if you get the opportunity you should really visit it. The clothing is gorgeous and very well displayed. They are organized according to their designer and some videos let you become viewers of past shows.

The most famous designers are sharing this place: Yves Saint Laurent, Karl Lagerfeld, Jean Paul Gauthier, Sonia Rykiel, Azzedine Alaïa…

The exhibition is the perfect length not too long and not too short. It is a reel pleasure to walk among such beauty.

After that I will definitely go and visit the next one. Indeed, in November the museum is going to expose clothing from the years 1990 and 2000.

Enjoy the visit!













Photos: http://www.lesartsdecoratifs.fr/francais/mode-et-textile/expositions-70/actuellement-447/histoire-ideale-de-la-mode/diaporama-2445

Saturday, August 7, 2010

or and sun

English version below

Personnellement l’été je change un peu la gamme des couleurs avec laquelle je m’habille. J’aime être moins classique, plus originale et festive. Il y a peu de couleurs qui symbolisent mieux cet esprit libertaire que la couleur or !!!

Bien sur c’est une couleur dure à porter pour les vêtements mais qui peut faire une véritable différence au niveau des accessoires et c’est avec eux que je joue et tout particulièrement avec les chaussures !!

During summer time I modify the colors I dress with. I like being less classic, more free and inventive. There are not many colors that this power more than gold.

I know that this is a hard to wear color. But it can make a real difference them it comes to accessorizes. It is actually with them that I am playing with especially with shoes.






Top: TOMMY BAHAMAS
Jupe - Skirt :ESLEY
Sac-Purse: VINTAGE
Chaussures - Heels: BCBG MAXAZRIA
Sac-Purse: VINTAGE
Sautoir - Collier: VINTAGE
BO - Earrings: VINTAGE
Bague - Ring : SWAROVSKI




Wednesday, August 4, 2010

pas de blabla

English version below

Voici un petit look sans blabla parfait pour l’été : un petite jupe blanche, un top en soie et mon chapeaux. Plage j’arrive !!!

Here is a look perfect for the summer : a skirt, a silk top and one hat. Beach here I come!!!











Jupe-Skirt: MODA INTERNATIONAL
Top: MODA INTERNATIONAL
Chapeau - Hat: AEROPOSTALE
Bracelets: AMRITA SINGH
Chaussures-Flats: IMPO
Sac-Purse: ???